Snap | Mukhada | Artist / Movie | Music By / Lyricist | Picturized on / Genre | |||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
O Majhi Re Apna Kinara Nadiya Ki Dhara Hai
|
Kishore Kumar | R D Burman | Jeetendra, Farida Jalal, Hema Malini | |||
Khushboo (1975) | Gulzar | Philosophical Songs, Filmfare Awards Nominee, Classical Songs | |||||
o maajhi re, apanaa kinaaraa, nadiyaa ki dhaaraa hai
o maajhi re
a high pitched flute interlude here makes you fil the intensity of emotions
and the depth of sound
saahilo pe bahane vaale
kabhi sunaa to hogaa kahi, o
ho, kaagazo ki kashtiyo kaa
kahi kinaaraa hotaa nahi
ho maajhi re maajhi re
koi kinaaraa jo kinaare se mile vo,
apanaa kinaaraa hai
o maajhi re
violins and flute again play havoc in your mind
paaniyo me bah rahe hai
kai kinaare tute hue o
ho, raasto me mil gae hai
sabhi sahaare chhute hue
koi sahaaraa majhadhaare me mile vo,
apanaa sahaaraa hai
o maajhi re, apanaa kinaaraa, nadiyaa ki dhaaraa hai
o maajhi re
the sailing beat continues till it fades out the sailor is gone